Musée Curie – Institut du Radium (1, rue Pierre et Marie Curie, París) (Metro Place Monge, RER Luxemburgo) – el Museo Curie, una autoridad nacional sobre Marie Curie (1867-1934), rinde homenaje a este gran físico francés quien descubrió la radiactividad y toda su familia, dos generaciones de las cuales ganaron el Premio Nobel. El laboratorio […]
Musée Curie – Institut du Radium (1, rue Pierre et Marie Curie, Paris)(Metro Place Monge, RER Luxembourg) — the Curie Museum, a national authority on Marie Curie (1867-1934), pays homage to this great French physicist who discovered radioactivity and her entire family, two generations of which won the Nobel Prize. The laboratory that houses the […]
Musée Carnavalet – Musée de l’histoire de Paris (23 rue de Sévigné, Paris) (Metro: Saint-Paul) – Inaugurado en 1880, este museo está dedicado a la historia de París desde sus orígenes hasta los últimos tiempos. Ocupa dos mansiones contiguas, los hoteles Carnavalet y le Peletier de Saint-Fargeau, y exhibe colecciones excepcionales: ricos objetos arqueológicos de […]
Musée Carnavalet – Musée de l’histoire de Paris (23 rue de Sévigné, Paris)(Metro: Saint-Paul) — Opened in 1880, this museum is devoted to the history of Paris from its origins to recent times. It occupies two adjoining mansions- the hôtels Carnavalet and le Peletier de Saint-Fargeau- and displays exceptional collections: rich archaeological artefacts of the […]
Maison de Balzac (47 rue Raynouard, París) (Metro: Passy o La Muette): esta es una casa museo ubicada dentro de la antigua residencia del novelista francés Honoré de Balzac (1799-1850), quien escribió “La Comédie Humaine”. Entrada: gratuita para colecciones permanentes. Entrada especial a la exposición 4 € adultos, 3 € adultos mayores y estudiantes, 2 […]
Maison de Balzac (47 rue Raynouard, Paris)(Metro: Passy or La Muette) – this is a house museum located within the former residence of French novelist Honoré de Balzac (1799–1850), who wrote “La Comédie Humaine”. Admission: free for permanent collections. Special exhibition admission €4 adults, €3 seniors and students, €2 ages 14-26, free for children 13 […]
Maison de Victor Hugo (6 pl. Des Vosges, Marais, París) (Metro: St. Paul): esta fue una residencia del famoso escritor francés Victor Hugo (autor de Les Miserables y El jorobado de Notre Dame) entre 1832 y 1848. Hoy en día, este es un museo dedicado a Hugo y sus obras literarias. Admisión libre; exposiciones temporales […]
Maison de Victor Hugo (6 pl. des Vosges, Marais, Paris)(Metro: St. Paul) – this was a one-time residence of famed French writer Victor Hugo (author of Les Miserables and The Hunchback of Notre Dame) between 1832 and 1848. Nowadays, this is a museum dedicated to Hugo and his literary works. Admission: Free; temporary exhibits €7. […]
Museo del Louvre (Palais du Louvre, Louvre / Tuileries, París) (Metro: Palais Royal – Musée du Louvre): este es el museo de arte más grande del mundo, con tres alas (Richelieu, Sully y Denon) que exhiben obras de todos sobre el mundo. Las propiedades más conocidas del Louvre incluyen la Mona Lisa, la Venus de […]
Louvre Museum (Palais du Louvre, Louvre/Tuileries, Paris)(Metro: Palais Royal – Musée du Louvre) – this is the world’s greatest art museum, with three wings (the Richelieu, the Sully, and the Denon) exhibiting works from all over the world. The Louvre’s best-known holdings include the Mona Lisa, the Venus de Milo, and Winged Victory. The Louvre […]