La Défense (Parvis de La Défense, La Défense, París) (Metro: Esplanade de la Défense, RER: La Défense) – durante la década de 1960, el gobierno francés, bajo Charles de Gaulle, estableció un distrito comercial hacia las afueras occidentales de París , en un esfuerzo exitoso para evitar que el carácter de las áreas históricas centrales […]
La Défense (Parvis de La Défense, La Défense, Paris) (Metro: Esplanade de la Défense, RER: La Défense) – during the 1960s, the French government, under Charles de Gaulle, established a business district toward the western outskirts of Paris, in a successful effort to prevent the character of the central historic areas of Paris from being […]
Torre Eiffel (Champ de Mars, París) (Metro: Bir-Hakeim): esta torre de celosía de hierro fue construida por Gustave Eiffel para la Feria Mundial de 1889. Con 324 metros, es el edificio más alto de París y uno de los sitios más visitados del mundo. Hay tres niveles para los visitantes. Se puede acceder a los […]
Eiffel Tower (Champ de Mars, Paris)(Metro: Bir-Hakeim) – this iron lattice tower was built by Gustave Eiffel for the 1889 World’s Fair. At 324 meters, it is Paris’ tallest building, and one of the most visited sites in the world. There are three levels for visitors. The first two levels can be accessed by stairs […]
Centre Pompidou (Pl. Georges-Pompidou, Beaubourg / Les Halles, Paris) (Metro: Rambuteau) – llamado así por el presidente francés Georges Pompidou, este complejo de aspecto futurista fue construido durante la década de 1970 por los arquitectos Renzo Piano, Richard Rogers y Gianfranco Franchini. El museo de arte moderno más grande de Europa (Musée National d’Art Moderne) […]
Centre Pompidou (Pl. Georges-Pompidou, Beaubourg/Les Halles, Paris)(Metro: Rambuteau) – named after French president Georges Pompidou, this futuristic-looking complex was built during the 1970s by architects Renzo Piano, Richard Rogers and Gianfranco Franchini. The largest museum of modern art in Europe (Musée National d’Art Moderne) is located here (with one level devoted to works by Matisse, […]
Catacumbas de París (1, avenida del coronel Henri Rol-Tanguy, París) (Metro: Denfert-Rochereau) – Las catacumbas, que forman un verdadero laberinto debajo del corazón de París, fueron creadas en las galerías de las antiguas canteras cuyas Se utilizó piedra para construir la capital. Situadas a veinte metros bajo tierra, las Catacumbas contienen los restos de aproximadamente […]
Catacombs of Paris (1, avenue of Colonel Henri Rol-Tanguy, Paris)(Metro: Denfert-Rochereau) — The Catacombs, which form a veritable labyrinth beneath the very heart of Paris, were created in the galleries of the former quarries whose stone was used to build the capital. Situated twenty metres below ground, the Catacombs contains the remains of approximately six […]
Bois de Vincennes (parte este de París) (Metro: Metro: Porte-Dorée ot Château de Vincennes) – como Bois de Boulogne, este parque también fue un antiguo coto de caza de la realeza francesa. Dentro de sus terrenos se encuentra el Castillo de Vincennes, que alguna vez fue el más grande de su tipo en Europa. Construido […]
Bois de Vincennes (eastern part of Paris) (Metro: Metro: Porte-Dorée ot Château de Vincennes) – like Bois de Boulogne, this park was also a former hunting ground for French royalty. Within its grounds is the Château de Vincennes – which was once the largest of its kind in Europe. Built by the 14th century, various […]