Piscine d’Auteuil (Bois de Boulogne, 1 Route des Lacs à Passy, Allées des Fortifications, París) (Metro: Ranelagh): esta piscina pública cubierta, ubicada junto a la pista de carreras de Auteuil dentro de este popular parque, es un buen lugar para el alivio de la humedad del verano dentro de la ciudad, ya que no hay […]
Piscine d’Auteuil (Bois de Boulogne, 1 Route des Lacs à Passy, Allées des Fortifications, Paris) (Metro: Ranelagh) – this indoor public pool, located by the Auteuil race track within this popular park, is a good place for relief from Summer humidity within the city, since there are no beaches in the Paris area. Admission: €3.00 […]
Canal de París / Cruceros por el Canal St-Martin (puntos de partida del Museo de Orsay / Río Sena y Parc de la Villette – cerca del Canal St-Martin) – este servicio ofrece cruceros por la mañana y por la tarde desde estos dos puntos a los cuatro Canal St-Martin de un kilómetro de largo, […]
Paris Canal / Cruises on the Canal St-Martin (departure points from the Musée d’Orsay/River Seine and Parc de la Villette – near Canal St-Martin) – this service provides morning and afternoon cruises from these two point into the four-kilometer-long Canal St-Martin, which was originally built by Napoleon to provide Parisians with fresh drinking water. Factories […]
Parc Zoologique de Thoiry (Parc et Château de Thoiry 78770 Thoiry): este fue el primer parque de vida silvestre de Europa y está situado en la región de Ile de France, a solo 35 minutos de París y es el hogar de animales enjaulados que incluyen especies como jirafas, elefantes , cebras y antílopes, que […]
Parc Zoologique de Thoiry (Parc et Château de Thoiry 78770 Thoiry) — this was Europe’s first wildlife park and is situated in the Ile de France region, only 35 minutes from Paris and is home to uncaged animals that include species such as giraffes, elephants, zebra and antelopes, that can live an almost perfect life […]
Paris International Golf Club (18 Route de Golf, Baillet-en-France): ubicado a cierta distancia al norte de París, este es el único campo de golf en Francia diseñado por Jack Nicklaus, el Paris International Golf Club es constantemente calificado por los visitantes como uno de los campos mejor mantenidos y agradables para visitar para jugar golf […]
Paris International Golf Club (18 Route de Golf, Baillet-en-France) – located some distance north of Paris, this is the only golf course in France to be designed by Jack Nicklaus, Paris International Golf Club is consistently rated by visitors as one of the best maintained and enjoyable courses to visit for golf near Paris. The […]
Opéra de la Bastille (Pl. De la Bastille, Bastille / Nation, Paris) (Metro: Bastille): esta ópera se inauguró en 1989, a tiempo para el bicentenario de la Revolución Francesa. Debido a la variedad de eventos reservados aquí, se recomienda a los interesados en ver presentaciones que revisen el horario y los precios de la Bastilla […]
Opéra de la Bastille (Pl. de la Bastille, Bastille/Nation, Paris) (Metro: Bastille) – this opera house was opened in 1989, in time for the bicentennial of the French Revolution. Due to the variety of events booked here, those interesting in seeing performances are advised to check the Bastille’s schedule and pricing on its website: www.operadeparis.fr